Musiikkiehdot – E
Musiikkiehdot

Musiikkiehdot – E

E (saksa e, englanti ja) – äänen mi kirjaintunnus
E (it. e) – ja; è (e) – on
E (f litteä klarinetti (eng. ja flat clarinet) – pieni klarinetti
Korva (eng. ye) – kuulo; soittaa korvakuulolta (play bye ye) – pelaa korvalla
helppo kuuntelu (eng. yzi lisnin) – kevyttä musiikkia, kirjaimellisesti helppoa kuuntelua
myös (saksalainen ebenzo) - aivan kuten ennen (vertailu)
Häikäisevä (ranskalainen ebluisan) – häikäisevä
Eccedente (it. echchedente) – lisääntynyt [intervalli, kolmikko]
Eccitato (it. ecchitato) – innoissaan Saarnaaja Toni _
(ranskalainen eshape) – esineen tyyppi
Echeggiando (it. ekejando) – soinnisesti
Tikapuut (ranskalainen echel) – gamma; kirjaimellisesti tikkaat
kaiku (ranskalainen eko), Echo (saksa echo, englanti eco) – kaiku
Kaiku kiinnitys (englanniksi eco etachment), Echomaschine (saksalainen kaikukone) – laite kaikuefektin aikaansaamiseksi messinkipuhallinsoittimeen
Echoton (saksa. kaikuääni) – 1) kuin kaiku; 2) torvensoiton vastaanotto
Echowerk (saksalainen kaiku) – elimissä oleva mekanismi, joka kopioi yksittäisiä ääniä, kuten kaiun
Tuulihattu (ranskalainen eklair) – salama, salama; comme des éclairs (come dez eclair) – kuin salaman välähdys [Scriabin. Sonaatti nro 7]
hehku(ranskalainen ecla) – kiiltoa, kiiltoa
Loistava (eklyatan) - loistava, kimalteleva; avec éclat (avek ekla) – kimalteleva
Éclisse (fr. eklis) – kielisoittimien kuori
Eklogi (it. eklogi), Éclogue (fr. eklogi), eclogae (eng. eclogue) – ekloga, paimenen laulu; sama kuin egloga, églogue
Ecso (it. eco) – kaiku; lähes eko (it. kuazi eco) – 1) kuin kaiku; 2) käyrätorven soitto
Écossaise (ranskalainen ecru) – ekossaise
Kirjoittaminen (ranskalainen ekriture) – kirjain
Écriture horisontaalinen (ekriture horizontale) – lineaarinen kirjain
Mutteri (fr. ekru) – ruuvi [jousi]
Ecroulement mahtava (fr. ekrulman formidable) – kauhea katastrofi [Scriabin. Sinfonia nro 3]
Muokkaaminen (ranskalainen painos), painos (englannin jiddish), edizione (italialainen painos) – painos
Effaçant (ranskaksi Efasan) – liukenee, katoaa
Vaikutus (englanniksi ifekt), Effekt (saksalainen vaikutus), vaikutus ( fr . efe), Vaikutus (it. efekti) – vaikutus ,
vaikutus efondreman syubi) – yhtäkkiä romahtaa [Scriabin. Sonaatti nro 6] Effroi
(ranskalainen Efrua) - pelko, kauhu
Yhtä suuri (ranska, saksa Egal) – sama, tasoitettu [ääni]
Eklogi (It. Egloga), Églogue (ranskalainen Eglog) – eklogi, paimenen laulu; sama kuin Ecloga, Eclogue
Eguagliare la sonorita (it. egualyare la sonorita) – tasoittaa [instrumenttien tai äänien] sonoriteettia
Eguale (it. eguale) – sama, tasainen (suhteessa äänen tempoon tai voimakkuuteen)
Egualmente (egualmente) – tasaisesti, tasaisesti
Eher (saksa Eer) – ennen, aikaisemmin, paremmin, ennemminkin
intoa (saksaksi Aifer) - uuttera, innokkuus; olen Eifer (im aifer) – kiihkeästi
Eigensinnig (saksa Aigenzinnih) – itsepäinen, itsepäinen
Eilen(saksalainen Ailen) – pidä kiirettä
Eilend (saari) – hätäisesti
Ein (saksa Ain), yksi (Ainer) – yksi, yksikkö
Hieman (saksa Ain Wenih) – vähän
Eindruck (saksa Aindruk) –
Yksinkertaisesti vaikutelma (saksa. ainfakh) – yksinkertainen; sama kuin semplice
Eingang (saksa Aingang) – johdanto
harmonia (saksaksi Einklang) – yksimielinen
Einleiten (saksalainen Einleiten) – esittele [aihe, uusi materiaali jne.]
Einleitung (Ainleitung) – johdanto, johdanto
Einsatzzeichen(saksa Einsatstsaychen) – johdantomerkki: 1) kaanonissa näyttää jäljittelevien äänien käyttöönoton; 2) kapellimestarin merkki, joka osoittaa solistin sisääntulon tauon jälkeen
viilto (saksaksi Ainschnit) – caesura
merkintä (saksa intrit) – johdanto
rautarakenteet (saksa Aizenramen) – pianon valurautainen runko
lennokkuus (ranska Elyan) – impulssi; vauhdilla (avek elyan) – kiireellä
Élan ylevä (elyan sublim) – ylevässä impulssissa [Scriabin. Sinfonia nro 3]
Laajentaa (fr. elarzhir) – laajentaa, hidastaa; en elargissant (en elargisan) – laajenee, hidastuu
Élargissez (elargise) – laajentaa
Élargir edut(isompi davntazh) – laajemmin joustava ( Saksan kieli joustava )
- joustava, joustava , tyylikäs, tyylikäs Elegia (italialainen elegia), Élegie (ranskalainen elegi), Elegie (saksan elegi), Elegia (englanniksi, eliji) – elgia Eleginen (englanniksi elijayek), Elegiaco (italialainen elegiako), Élégiaque (fr elegic), Elegisch (saksan elegisch) – eleginen, surullinen Sähköiset musiikkiinstrumentit
(saksa elektrishe muzikinstrumente) – sähköiset soittimet (sähkökitara jne.)
Elektroninen musiikki (saksaksi elektronishe musik) – elektronista musiikkia, erityisten aiheuttamien äänien järjestystä. sähköä tuottavat laitteet
Elementartheorie (saksalainen elementarteori) – musiikin perusteoria
Elevamente (it. elevamente), elevato (hissi), Opiskelija (fr. eleve) – ylevä, ylevä
Yhdestoista (eng. ilevns) – undecima
Kaunistus (eng. imbelishment), Koristeluun (ranskalainen anbalisman) – koristelu, melismi
Embouchure (ranskaksi enbouchure, englanniksi ambouchue) – 1) embouchure; 2) suukappale vaskipuhaltimille (fr.)
Tunne (saksalainen tunne, englantilainen imbushn), Tunteet (ranskalainen emoson), Tunteet (it. emotion) – tunne, jännitys, jännitys
Empfindung (saksan empfindung) – tunne Empfunden (empfunden), mit Empfindung (mit empfindung) – tunteella
Käyttää (ranskalainen rooli) – rooli
Kannettiin pois (Ranska enporte) – nopeatempoinen, kuuma , with a
kiirehtiä hyöty (fr. en animant toujour davantage) – yhä enemmän animaatiota [Ravel. "Daphnis ja Chloe"] En animant un peu
(ranska en animan en pe) – hieman elävämpi Kasvava (fr. en ogmantan) – vahvistava
En cédant (fr. en sedan) – hidastaa
En conservant le rythme (fr. en conservan le rhythm) – rytmin pitäminen
Ulkopuolella (fr . an deor) – melodian tai erillisen äänen korostaminen; kirjaimellisesti ulkopuolella
En délire (ranska en delir) – kiihkeästi [Scriabin. Sonaatti nro 7]
En demiteinte et d'un rythme las (ranska en demitent e d'en rhythm la) – osittain varjossa, väsyneenä [Ravel]
En elargissant (ranska en elargisan) – laajenee, hidastuu
En poussant (ranska en bussan) – 1) kumartaa; 2) työnnä [tamburiini]
En precipitant (ranska en precipitant) – kiihtyvä
En retenant peu a peu (ranskaksi en retenan pe a peu) – hidastuu vähitellen
En rêvant (ranska en revan) – unenomainen
En s'éloignant (ranska en selyuanyan) – poistuminen, häipyminen
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – vähitellen häipyvä
En se perdant (ranska en se perdan) – katoava, hajoava
En se rapprochant peu à peu (ranska en se raprochan pe a pe) – vähitellen lähestyy [Debussy. "Ilotulitus"]
En secouant (ranskaksi en sekuan) – ravistamalla [tamburiini]
En serrant (ranska en serran) – kiihtyvä; kirjaimellisesti puristaen
En tirant (fr. tyranni) – liike alaspäin [jousella]
Enarmonico (it. enarmonico) – enharmoninen
Enchainement (fr. ansheneman) – 1) sekvenssi, yhdistelmä [soinnut]; 2) keskeytyksettä; sama kuin attacca; kirjaimellisesti kytkin, liitäntä
Enchatnez (anshene) – solmio
Enchaînement (fr. anshantman) – viehätys; avec lumoa (fr. avec anshantman) – hurmaavasti [Scriabin. Sonaatti nro b]
Alasin (ranska anklum) – alasin (lyömäsoitin)
Vielä (ranskalainen ankkuri, englanniksi onco) – vielä kerran, lisäksi
Energinen (englanniksi inedzhetik), Energinen (It. Enerdzhiko), Energinen (Fr. Enerzhik), Energisch (Saksan Energish) – tarmokkaasti, voimakkaasti, päättäväisesti
Enfaticamente (it. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – mahtipontinen, mahtipontinen
Tulehtunut (fr. enflame) – tulinen, innostunut
Enge Lage (saksa enge lage) – lähellä sijaintia. ääniä
Engführung (saksaksi engfürung) – stretta fuugassa
Englannin torvi (Saksan torvi), Englanti torvi (englanniksi englanti hoon) – englanti. sarvi
Englanti violetti (englanniksi vayelit) – viol d'amore -tyyppinen jousisoitin
Enharmoninen (englanniksi inhamonic), Enharmonique (ranskalainen anarmonik), Enharmonrsch (saksan enharmonish) – enharmonic
Arvoituksellinen (ranskaksi arvoituksellinen) – salaperäisesti
Enlevez la sourdine(ranska enleve la mute) – poista mykistys
Kokonaisuus (ranskalainen, englantilainen yhtye), Kokonaisuus (saksalainen ensemble) – yhtye
Poistettu (saksaksi entfernt) – pois; Entfernungissa (in entfernung) – kaukaisuudessa
innostusta (ranskalainen innostus), innostusta (englanninkielinen innostus), Innostus (saksalainen innostus), Innostus (it. innostus) – innostus, ilo
Entusiastico (it. innostunut) – innostunut
Entr ' acte (fr. väliaika) – väliaika
nousta junaan (fr. entren) – harrastus; avec mukaan (avek entren) – innostuneesti
Sisäänkäynti (Englannin sisäänkäynti),merkintä (sisääntulo), sisäänkäynti (it. entrata), Pääruoka (fr. entre) – 1) johdanto [ääni, instrumentti, teema]; 2) esittely
Entrüstetin (saksalainen entrystet) – suuttuneena [R. Strauss. "Don Quijote"]
Entschieden (saksa entshiden), Entschlossen (entschlossen) – päättäväisesti, lujasti, rohkeasti
noin (ranskalainen anviron) – sisällä, suunnilleen (asetetaan, kun tempo ilmoitetaan metronomin mukaan)
Épanouissement de forces mystérieuses (ranska epanuisman de force misterioz) – salaperäisten voimien kukinta [Skrjabin]
Epilogi (saksalainen epilogi), Epilogi (italialainen epilogi), Epilogi (ranskalainen epilogi), Epilogi(Englanninkielinen epilogi) – epilogi
kuusi (ranskalainen epinet) – spinet
Episodi (saksankielinen jakso, englanninkielinen jakso), Jakso (ranskalainen jakso), Jakso (It. episodio) – jakso, osa suurta musiikkia. lomakkeita
Epitalamio (it. epithhalamio), Épithalame (fr. epitalam) – epitalama (häälaulu)
Tasaa (it. ekuabile) – sileä, tasainen
Ylevä (saksa erhaben) – ylevä, jalo, majesteettinen
kasvaa (germ. erheung) – lisää [sävyn temperointi]
Erhöhungszeichen (saksa Erhöungszeichen) – nousun merkki (terävä)
Ermattend (Saksan ermattend), Ermüdet(ermudet) – väsynyt
Nöyryytys (saksan ernidrigung) – alentaa [sävyn karkaisu]
Erniedrigungszeichen (saksaksi ernidrigungszeichen) – laskun merkki (tasainen)
Vakavasti (saksalainen Ernst), Ernsthaft (ernsthaft), Ernstlich (ernstlich) - vakavasti
eroottinen (it Erotico) – sankarillista
eroottinen (englanniksi eroottinen), Erotiikkaa (italialainen eroottinen), Erotiikkaa (ranskalainen eroottinen), Erotisch (saksalainen eroottinen) – eroottinen
Erregt (saksan erragt) – innoissaan, innoissaan
vain (saksalainen Erst) - ensin, ensin, ensinnäkin, vain (vain)
Ensimmäinen (erste) – ensimmäinen
Erstauffuhrung (saksalainen Erstauffyurung) – Ensimmäinen esitys tietyssä maassa tai kaupungissa
Ersterbend (saksa Ershterband) – häipyminen; sama kuin morendo
Erzählend (saksa ertselend) – kerronta
Erzlaute (saksalainen erzlaute) – bassoluttu
…se (saksa es) – lisäämällä es kirjainten perään. nimimerkinnät tarkoittaa litteää, esim. Des (des) – D-taso
Esacordo (it. esacordo) – heksakordi
Esafonico (it. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) – kokosävy
Esaltato (it. esaltato) – ylevä, innostunut
Esaltazione (ezaltazione) – korotus, ilo
Tarkka(it. ezatto) – huolellisesti, tarkasti
Esclamato (it. esklamato) – korostettiin
Suoritus (it. ezekutsione) – teloitus
toteuttaa (ezeguire) – suorittaa
Harjoittele (it. ezerchitsio) – harjoitus, harjoitus
…eses (saksa eses) – eses:n lisääminen nuotin nimen jälkeen tarkoittaa kaksitasoista, esim. Deses – Re-double-flat
Esitando (it. ezitando) – epäröivästi
tila (fr. espas) – kahden rivin välinen rako
henkilöstöstä Espansivo (it. espansivo) – laajasti, väkivaltaisesti
Espirando (it. espirando) – häipyminen; sama kuin morendo
Altistuminen (it. exposition) – näyttely
Ilmaisu (it. espressione) – ilmaisu, ilmeisyys, ilmaisu; con Espressione (con espressione), Espressivo (espressiivinen) – ilmeikäs, ilmeikäs
Luonnos (ranskalainen sketch) – luonnos
Estaticamente (it. estatikamente), Estatico (estatico) – innostuneena, hurmioituneena
Estemporalita (it. estemporalita) – improvisaatio
Laajennus (it . estencione) –
Estinguendo alue (it. estinguendo) – häipyminen, heikkeneminen
Sukupuuttoon kuollut (estinto) – rento, vaimea
Estompé (fr. estonpe) – pehmennetty
Oestrus (it. estro) – inspiraatio, intohimo, mielijohteesta
Estro poetico (estro poetico) – runollinen inspiraatio et (lat. et, fr. e) – ja, ja
Vinossa (fr. ethen) – sammunut
laajuus (fr. etandue) – alue [ääni, instrumentti]
Eterofonia (it. etherofonia) – heterofonia
Helmeilevä (ranskalainen ethenselian) – kimalteleva
vaimentunut (ranskaksi etufe) – vaimennetaan
Étouffez (etufe) – muffle [ääni] – osoitus harpulle ja pianolle
Étouffoir (ranskaksi etufuar) – 1) mykkä; 2) vaimennin (pianon ääressä)
Étrange ( ranskalainen etrange) - outo ,
outo
(saksa Etwas) – vähän, vähän, vähän
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (saksaksi Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – melko eloisa ja intohimoinen, mutta ei liian nopea [Beethoven. "Varoitus Gret"]
Etwas zurückgehalten in der Bewegung (saksa: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) – hidastaa jonkin verran [liikettä]
Eufonia (it. eufonia), Euphonia (fr. efoni), Euphonia (saksalainen oifoni), Eufonia (eng. yufen) – eufonia
Eufonicosta (it. eufoniko), Eufoninen (eng. yufenik), Euphonique (fr. efonik), Euphonisch(saksa oifonish) – harmonisesti
Eufonio (it. eufonio), Eufonium (lat. eufonium, fr. efonion, eng. ufenium), Eufonium (saksalainen oyphonium) – eufonium; 1) vaskipuhallinsoitin (baritoni); 2) yksi urkujen rekistereistä
Eventuell (Saksan tapahtuma), Lopulta (ranskalainen evantuelman) – jos mahdollista
Ikivihreä (englanniksi evagrin) – suosittu, "ei ikääntyvä" melodia kevyessä musiikissa; kirjaimellisesti ikivihreä
Évite (fr. evite) – keskeytetty [cadans]
Evolutio (lat. evolution) – äänten kääntäminen kaksoiskontrapunktissa
ex äkillinen (lat. ex abrupto) – välittömästi, yhtäkkiä
Ex tempore(lat. ex tempore) – improvisatiivisesti
Ylisuorittaa (fr. egzazhere) – liioitella; fi liioitteleva (ezzazheran) – liioittelua
haltioituminen (fr. exaltasion) – jännitys, innostus, korotus
Exalte ( korottaa ) – innostuneena, innostuneena
Liiallinen (fr .
eksessivman ) – erittäin, erittäin ) – suorittaa Teloitus (eng. eksikyushn), Teloitus (fr. ezekyusyon) – teloitus harjoitus (fr. ezereys), Käyttää (eng. eksesaiz), Exerzitium (saksa. ekzertsium) – harjoitus Laajeneminen
(ranskalainen laajennus) – väkivaltainen tunteiden vuodattaminen
Valotus (Ranska, Englanti), Valotus (Saksan valotus) – altistuminen
Ilmeikäs (Ranskalainen pikalokero ) -
ilmeikkäästi
doucement appuye (ranska expresseif e dusman appuye) – ilmeikkäästi ja hieman korostettuna [Debussy. "Kellojen soitto lehtien läpi"]
Expressif et doucement soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) – ilmeikkäästi, hieman viivyttelevästi [Debussy. "Rameaun muistoksi"]
Expressif et pénétrant (ranskaksi ekspreseif e penetran) – ilmeikkäästi, läpitunkevasti [Debussy. "Sonoriteetin vastakohta"]
Expressif et recueilli(ranska expreseif e rekeyi) – ilmeikäs ja keskittynyt [Debussy. "Luutnantti Jacques Charlotille"]
Expressif et un peu suppliant (ranskaksi Expressif e en pe supliant) – ilmeikkäästi ja ikään kuin kerjääen [Debussy. "Keskeytetty serenade"] Ilmeikäs
( eng. ilmeikäs) – ilmeikäs
Extatique ( fr. ekstaattinen ) - in
ekstaasi 1) musiikkinäytelmä, jossa on koominen hyväksyttyjen sääntöjen vastainen; 2) operettilaji Yhdysvalloissa (kokoelma suosittuja melodioita) Erittäin (fr-extrememan) - erittäin, erittäin

Jätä vastaus