Musiikkiehdot – Z

zamba (espanjaksi sámba) – argentiinalaista alkuperää oleva tanssi
Zambacueca (espanjalainen sambaqueca) – Chilen kansallinen tanssi ja laulu
Zampogna (italiaksi tsampónya) – säkkipilli
Zapateado (espanjaksi sapateádo) – espanjalainen tanssi, sanasta zapato (sapáto) – saapas
kehys (Saksan tsárge) – kielisoittimien kuori
Zart (saksalainen Zart), Zartlich (Zertlich) - hellästi, ohuesti, heikosti
Zart Drangend (Zart Drengend) – hieman kiihtyvä
Zart leidenschaftlich (Zart Leidenschaftlich) – hieman havaittavissa olevalla intohimolla
Operetti (espanjaksi. zarzuela) – Espanjassa yleinen oopperatyyli, jossa on keskustelukohtauksia
caesura(saksalainen caesur) – caesura
Zeffiroso (it. zeffirozo) – kevyt, ilmava
merkki (saksa tsaihen) – merkki; bis zum Zeichen (bis zum tsáykhen) – ennen kylttiä
aika (saksan zeit) – aika
Anna aikaa (zeit lyassen) – odota (anna sen soida)
Zeitmaß (saksa tsáytmas) – 1) tempo: 2) lyönti; Zim Zeitmaße (im tsaytmasse) – alkuperäisessä. tempe
aikakauslehti (saksalainen tsáytshrift) – aikakauslehti
zelo (it. zelo) – uuttera, innokkuus; Zcon zelo (kon zelo), Zelosamente (zelozamente), Zeloso (zelozo) – ahkerasti, innokkaasti
Ziehharmonika(saksalainen ciharmonika) – käsihuuliharppu; kirjaimellisesti venyttely; sama kuin Handharmonika
Ziemlich (saksa Zimlich) – aivan
Ziemlich langsam (Zimlich langzam) – melko hitaasti
Ziemlich bewegt, aber gewichtig (saksa Zimlich Bevegt, Aber Gewichtich) – melko liikkuva, mutta raskas
Hienovaraisesti (saksa Zirlich) – kauniisti, suloisesti
Zimbel (saksalainen symbaali) – symbaalit
Zimbeln (saksalainen symbaali) – antiikki
symbaalit Zingaresca (It. tsingareska) – musiikkia mustalaishengessä
Zink (saksalainen sinkki) – sinkki (puusta tai luusta valmistettu puhallin 16-17 vuosisatoja.)
Zirkelkanon (saksalainen zirkelkanon) – loputon kaanoni
Zishendistä(saksalainen tsishend) – sihisevä ääni (symbaalilla esitettäväksi)
Sitra (saksalainen kantta, englantilainen zite) – kantta (kielisoitin)
Zögernd (saksa tsögernd) – 1) hidastaa; 2) epäröivästi
Zoppo (it. tsóppo) – ontuva; Alia Zoppa (alla tsoppa) – synkopoinneilla
Zornig (saksa zórnih) – vihaisesti
Zortziko (espanjalainen sorsiko) – Baskimaan kansallistanssi
Zu (saksa tsu) – 1) k; by, in, for, on; 2) myös
2: lle – yhdessä
Zu 3 gleichen Teilen (zu 3 gleichen teilen) – 3 tasavertaiselle osapuolelle; nicht Zu schnell (nicht zu schnel) – ei liian aikaisin
Zueignung (saksan tsuaignung) – omistautuminen
Zugeeignet (tsugeignet) – omistettu
ensimmäinen (saksa zuerst) – ensimmäinen, ensimmäinen
Zufahrend (saksa zufarend) – töykeä, terävä [Mahler. Sinfonia nro 4]
Zugposaune (saksa tsugpozaune) – pasuuna ilman venttiileitä
Zugtrompete (saksalainen tsugtrompete) – trumpetti kulissien takana
tulevaisuuden musiikkia (saksa tsukunftsmuzik) – tulevaisuuden musiikkia
Zunehmend (saksa tsunemend) – lisääntyy, vahvistuu
kieli (saksan tsunge) – 1) puhallinsoittimien ruoko; 2) kieli putkissa
Zungenpfeifen urut (saksaksi zungenpfeifen) – ruokopillit urkuissa
Zungenstoß (saksa zungenstos) – kielenisku (puhaltimia soitettaessa)
Zupfinstrumente(saksa tsupfinstrumente) – kynitty soittimet
takaisin (saksa tsuruk) – takaisin, takaisin
Palata (tsyuryukkeren) – paluu
Zurückhalten (tsuryukhalten) – hidasta
Zurückgehalten (tsuryukgehalten) – viivyttää
Zurücktreten (tsuryuktreten) – anna muiden soittimien soida; kirjaimellisesti vetäytyä
yhdessä (saksa tsusammen) – yhdessä, sopusoinnussa
Zuvor (saksaksi tsufór) – aikaisemmin, ennen
Zweier (saksalainen Zweier) – duoli
Zweitakig (saksa tsváytaktikh) – laske 2 lyöntiä
kukin Zweiunddreißigstel, Zweiunddreißigstelnote (saksa. zváyunddraissichstel, zváyunddraissichstelnote) – 1/32 nuotti
Zwischenakt(saksaksi Zwischenakt) – väliaika
Zwischensatz (saksaksi Zwischenzatz) – keskimmäinen. osa 3-osaista lomaketta
Zwischenspiel (saksa: Zwishenspiel) – välisoitto
Zwitscherharfe ( Saksan kieli : Zvitscherhárfe) -
arpanetta puhallinsoittimet. bbr / (zwelftóntehtik) – dodekafonia