Musiikkiehdot – R

Ra (fr. ra) – nopeat lyönnit kepeillä virvelillä vuorotellen kahdella kädellä, viimeiseen kestoon luottaen
Ra de quatre (pa de quatre) – pa 4 iskua
Ra de trois (pa de trois) – pa 3 vetoa
Ra et saute (pa e sote) – pa kahden pitkän keston välillä
Suututtaa (it. Rabbia) – raivo, viha; con rabbia (con rábbia) – vihainen, raivoissaan, raivoissaan
Rabbioso (rabbioso) - vihainen, raivoissaan, raivoissaan
Raccoglirnento (it. rakkolimento) – keskittyminen; con raccoglirnento (con raccolimento) – keskittynyt
Kertoo (it. rakkontándo) – kerronta
Rackett(saksalainen maila), Rankett (ranket) - vanha puupuhallin (eräänlainen fagotti)
hammasratas (saksa redhen), Radel (rádel) – nimi. laulusävellykset kaanonin muodossa vrt. sisään.
Raddolcendo (it. raddolchendo) – pehmentävä
Raddoppiato (it. raddopyato) – kaksinkertainen, kaksinkertaisella nopeudella
Säteilevä (fr. radio), radioaktiivinen (it. radiozo) – iloisesti, säteilevästi
Rado (it. rádo) – harvinainen, ei paksu; di rado (di rado) – harvoin
Raffrenando (it. raffrenando) – pidättelee
Rätti (Englannin reg), Ragtime(ragtime) – 1) amer. salonkitanssi; 2) synkopoitu tanssirytmi; 3) pianonsoittotyyli varhaisessa jazzissa
Raganella (italialainen raganella) – räikkä (lyömäsoitin)
Rageur (ranskalainen partaveitsi) – vihainen
Rageusement (razhezman) - vihaisesti, raivoissaan
Raised (englanniksi raizd) – kohonnut (ääni temperamentteja vastaan.)
Hidastettuna (ranska ralanti) – hidas, hidas
Hidasta (ralantisse) – hidasta
Rallentado (it. rallentando) – hidastuu
Ranz des vaches (fr. ran de your) – Sveitsin paimenten kansanmusiikkia
Nopeasti (it. Rapidamente), con rapidita (con rapidita), Rapido(nopea), Rapide (fr. rapid) – nopeasti, nopeasti
Rapide et fuyant (fr. rapid e fuyán) – nopeasti, ikään kuin liukuen [Debussy. Pyoka tanssi]
Rappresentativo (it. rapprezentativo) – italialainen tyyli. 17-luvun alun ooppera, joka perustuu dramaattiseen ekspressiiviin vain Laulaminen
Rappresentazione ( rapprezentazione ) – suorituskyky ,
kuva rapsodian hahmossa Harvoin (it. raramente), Raro (ráro), di raro (di ráro) – harvoin rasch
(saksan kiire) – nopea; nopeasti
Rascher (rásher) – nopeammin
Rasche Viertel (saksa ráshe firtel) – vauhti on nopea, laske neljänneksiin (op. 20-luvun saksalaissäveltäjät)
Rasgueado (espanjaksi rasgeado) – kitaran soitto
helistin (saksa rássel) – räikkä (lyömäsoitin)
Rastral (saksan rastral), Rastrum (lat. rastrum) – rashtr (työkalu musiikillisen sauvan kiinnittämiseen paperille)
Räikkä (englanniksi rátchit), räikkä (saksa rátshe) – räikkä (lyömäsoitin)
Rätselkanon (saksa . retzelkanon) – salaperäinen kaanoni
Rattamente (it. rattamente), con rattezza (con rattezza),Rotta (ratto) – nopea, eloisa
Rattezza (rattezza) – nopeus
Rattenendo (it. rattenendo) – viivyttää
Rattenuto (it. rattenýto) – hillitty
Helistin (eng. ratl) – räikkä (lyömäsoitin)
Rauschend (saksaksi raushend) – meluisa
Rauschflöte (saksaksi raushflete) – yksi urkujen rekisteristä
Rautennote (saksa rautennote) – timantin muotoinen nuotti kuukautismerkinnästä
Ylösotto (fr. ravisman) – ihailu
Ravivicinado (it. rabvichinando) – lähestyy
Ravivivando (it. rabvivando) – kiihdyttää, kiihdyttää
Re ( it. re, eng. ri), Rè (fr. re) – re:n ääni
Saavutus(ranskalainen toteutus), Realizzazione (it. realisatione) – harmonian rakentaminen tietyn basson mukaan; kirjaimellisesti toteutus
Rebabista (arabia, rebab) – rebab (vanha indoiranilaista alkuperää oleva jousisoitin)
Rebec (reback) – vanha jousisoitin (näkyy noin 12-luvulla)
Pomppia (fr. Rebondir) – leimahda uudella voimalla [Berlioz]
Rebop (englanniksi ribop) – yksi jazzin, taiteen tyyleistä; sama kuin bop, bebop
oikeudet (saksaksi rehte) – oikein
oikea käsi (rehte hand) – oikea käsi
Recht gemächlich (saksaksi reht gemahlich) – leppoisaa
Recisamente (it. rechizamente) – terävästi, päättäväisesti
Tarina(fr. resi) – 1) tarina; 2) soololaulu tai instrumentaalinumero ranskaksi. musiikki 17-18-luvuilla
johdanto-osan (englanninkielinen kappale), johdanto-osan kappale (Ranskalainen konsertti) – solistin konsertti
Recitando (It. recitando), Recitato (recitato) – lausuminen, kertominen
Recitant (ranskalainen recitan) – esiintyjä-solisti
Récitatif (ranskalainen recitatifi), Resitatiivi (eng. recitative) – recitatiivi
Recitation (fr. recitation) – resitatiivin esitys
recitatiivi (it. recitatiivi) – 1) recitatiivi; 2) urkujen sivunäppäimistö
Recitativo accompagnato (resitatiivi accompanyato) – selkeästi rytminen melodinen. resitatiivi orkesterisäestyksellä.
Recitativo secco (recitativo sekko) – resitatiivi vapaassa rytmissä, puhuminen, säestää cembalo
ennätys (eng. rikood) – gramofonilevy
Recordare (lat. rekordare) – “Muista” – yhden requiemin osan alku
nokkahuilu (eng. rikoode) – pitkittäinen huilu
Reco-reco (espanjalainen reco-reco) – reco-reco (lyömäsoitin)
Recte et retro (latinaksi rekte et retro) - "edestakaisin" - asetus. peilikanonin suorituskyvylle
Rectus modus (latinaksi rectus modus) – suora liike [ääni]
Recueilli (ranskalainen recoy) – keskittynyt
Kaksinkertaistettu (ranskalainen tupla) – kaksinkertaistettu, marche redoublé(marssi, tuplaa) – nopea marssi
Kaksinkertaistaminen (fr. redoubleman) – äänen kaksinkertaistaminen oktaaviin
redova (tšekki redova), Rejdovak (reydovak) - Tšekkiläinen tanssi
Vähentäminen (fr. redyuksion) – käänn. partituurit pianon esitykseen
Ruoko (englanniksi ruoko) – 1) ruoko puupuhallinsoittimessa; 2) ruoko putkissa
ruoko urut (ruoko) – 1) ruoko-soittimet; 2) puupuhallinryhmän nimitys jazzissa
Reed-huilu (
Englanti ruokohuilu) – yksi urkujen rekistereistä kela
(englanniksi ril) - vanha englanti. ja shotl. tanssi
Reexposition (Ranska re-exposure) – näyttelyn toisto
pidättyä (ranskalainen refrain, englanninkielinen refrain) – pidättäytyä, pidättäytyä
Refrapper (ranskalainen refrape) – lyö uudelleen
loistelias (Saksan kuninkaallinen) – Regal (pieni kannettava urut)
Regens chori (lat regens hori) – valtionhoitaja, kuoronjohtaja
Reggere I'orchestra (it. redzhere l'orchestra) – johtamaan
Regierwerk (saksalainen regirverk) - traktori (ohjausmekanismi uruissa)
Rekisteröidy (saksalainen rekisteri), rekisteröinti(it. registro) – 1) urkurekisteri: a) on määritelty soittoryhmä, soittoääni ja sama; b) mekaaninen laite, jonka avulla voit sisällyttää erilaisia ​​putkiryhmiä; 2) ihmisäänen tai instrumentin rekisteri
Rekisteröidy (englanniksi registe), registre (ranskalainen rekisteri) – 1) ihmisäänen tai instrumentin rekisteri; 2) mekaaninen laite runkoon, jonka avulla voit sisällyttää erilaisia. putkien ryhmät
Rekisteröinti (fr. rekisteröinti) – rekisteröinti (uruissa)
Pahoitella (fr. regre) – valitus, suru, katuminen
säännöllinen (fr. regulier) – oikea, tarkka, säännöllinen
Harjoitus (eng. rehesl) – harjoitus; pukuharjoitus (korjausharjoitus) – harjoitus
Reibtrommel (saksa: Reibtrommel) – lyömäsoitin (ääni saadaan hankaamalla kevyesti märällä sormella kalvoa vasten); sama kuin Rummelpott, Brummtopf
rivi (saksa: Raye) – sarja (sarjamusiikin termi)
Reihengebundenen musiikki (saksa: Reihengebundene Musik) – sarjamusiikkia
puhtaasti (saksaksi: Rhine) – puhdas; esimerkiksi, Reine Quarte (reine quarte) – puhdas quart
Rein stimmen (saksa Rein shimmen) – täsmällisesti [puhtaasti] sävelmä
Réjouissance (ranskalainen reguisance) – 1) 18-luvun divertismentti; 2) nimeä scherzo-muotoiset osat vanhassa ranskassa. sviittejä
Suhteellisesti (fr. relatif), Suhteellinen (eng. reletiv), Suhteellinen(it. suhteellinen) – rinnakkaistonaliteetti (duuri tai molli)
Suhde (fr. relyason), Relatio non harmonica (lat. relatio non harmonica) – lista
Helpotus (fr. relief) – helpotus; kohokuvioitu (en relief) – kupera, kohokuvioitu, ääntä korostava of Uskonnollinen
( se . religiozo) – uskonnollisesti ,
hartaasti - muisto, muisti poista liikkua
(ranskalainen ramplissage) – täyttö [merkittämättömällä materiaalilla]; muistojuhlia (party de ramplissage) – alaikäinen. ääniä
Takaisin kouluun (ranskalainen rantre) – teeman uudelleen ilmestyminen kehitykseen
Käännettävä (ranversable) – käännettävä [vastapiste]
Käänteinen (ranskalainen Ranvereeman) – kääntö [intervalli, sointu]
Toisto: (englanniksi ripite) – toisto, toistomerkki
Repercussa (lat. reperkussa) – gregoriaanisessa laulussa yksi järjestelmän pääsävelistä, ennen loppua (finalis)
Repercussio (lat. reperkussio), jälkivaikutus ( FR. (saksalainen jälkivaikutelma) – 1) gregoriaanisessa laulussa tyypillinen melodinen käänne, joka yhdistää Repercussan loppusäveleen; 2) toistuvasti toistuva ääni joissakin neumoissa; 3) fuugassa – teemamateriaalin ensimmäinen kokoelma
ohjelmisto (saksalainen ohjelmisto), ohjelmisto (englanniksi repetua), répertoire (ranskalainen ohjelmisto), repertorio (It. repertorio) – ohjelmisto
Reetatur (lat. repetatur), toisto (ranskalainen toista) – toista
Kertaus (saksankielinen toisto), Kertaus (englanninkielinen toisto), toisto (ranskalainen toisto) – 1) harjoitus, toisto; 2) äänen nopea toisto kosketinsoittimilla
Repetitionszeichen(saksaksi repetitsiónetsaihen) – merkki toistosta
Kopio (lat., it. kopio), réplique (ranskalainen kopio) – 1) kopio, toisto; 2) aiheen pitäminen toisella äänellä; si Replika (it. si replika) – toistaa
Replikando (it. replikando), Replicato (replicato) – toistaa
Replicatamente (replicatamente) – toistuvasti
vastaus (fr. repons) – 1) vastaus fuugalla; 2) äänen jäljitelmä kaanonissa
Repot (fr. repo) – tauko; kirjaimellisesti levätä
Jatkaa (fr. reprandre) – jatkaa, ottaa (instrumentti, mykistää)
jälleen Reprenez (reprene) – tule takaisin, ota uudestaan
Reprenez le Movement(reprene le muvman) – palauta vauhti; sama kuin tempo
Edustus (ranskalainen reprézantacion), Edustus (englanninkielinen esitys) – 1) kuva; 2) esitys (teatteri)
Elpyminen (fr. reprise) – 1) uusinta, toisto; 2) merkki toistosta
Rekviemi (lat. Requiem) – requiem (hautajaismessu); messun "Requiem aeternam" alkusäkeen ensimmäiset sanat - "Iankaikkinen lepo"
Res facta (lat. res fact) – vrt. – vuosisata. äänitetyn musiikin nimi improvisoidun musiikin sijaan
Eroa (ranskalainen rezigne) – nöyrä, nöyrä, sovittu
Ratkaistu (Ranska resolu) – päättäväisesti
päätöslauselma (ranskalainen resoluutio), päätöslauselma(eng. rezelyushn) – resoluutio [intervalli tai sointu]
Resonanssi (fr. resonanssi), Resonanssi (eng. reznens), resonanssi (saksalainen resonanssi) – resonanssi, kaiku
Resonanzboden (saksaksi rezonanzboden) – resonanssikansi
resonaattori (saksalainen resonaattori), resonaattori (fr. resonator) – resonaattori
hengitys (fr. respiracion), Hengitys (it. hengitys) – 1) hengitys; 2) merkkejä hengityksen muutoksesta ääniosissa
Hengähdystauko (it. respiro) – huokaus, hengitys,
tauko(englanniksi lepo) – tauko
Levätä (it. resto) – loput, loput [orkesteri, yhtye]
Rajoitus (lat. restriktio) – stretta fuugassa; kirjaimellisesti puristus
Restringendo (it. restringendo) – kiihtyvä
kehitysvammainen (fr. retard) – pidätys
hidastavia (fr. retardan) – hidastuu
Viivästynyt (hidastettu) – hidas
retarder (hidastettu) – hidasta
Hidastuminen (englanniksi ritadation) – 1) pidätyksen tyyppi; 2) hidastaa vauhtia
Pidätellä (ranska retenir) – viive; fi pidättäjä (retenaani) – hidastuu
Retenu (retenu) – hillitty, kohtalainen
Retro (it. retro) – takaisin
Retrogrado (retrogrado), Retrogradus (lat. retrogradus) – paluu, nanp., jäljitelmä taaksepäin (retrogradin jäljitelmä) – kuoren jäljitelmä
Réunista (fr. reuni) – yhdistynyt
kokous (reunion) – yhdistys
Unelma (fr. rev) – unelma; Recomme en un reve (kom en en rev) – kuin unessa [Scriabin. Runo-nocturne]
Tule takaisin (fr. revene) – tule takaisin; esimerkiksi, revenez peu à peu au premier mouvement (revene peu ja pe o premier muvman) – palaa vähitellen alkuperäiseen. tempo
Haaveilu (fr. haaveilu) – unelma, haaveilu, unelma
Reveusement (revezeman) – unenomainen, mietteliäs
Käänteinen (fr. reversman) – kääntö [intervalli tai sointu]
Tarkista (fr. revue) – 1) arvostelu; 2) revüü (lajike, esitys); 3) katsottu; esimerkiksi, edition revye (edis6n revue) – tarkistettu painos
Rex tremendaesta (lat. rex tremende) - "Kauhea Herra" - yhden osan alkusanat
Rezitativ requiem (saksan resitatiivi) – resitatiivi
Rapsodia (ranskalainen rapsodia), Rapsodia (saksaksi rapsodia), Rapsodia (eng. rapsedi) – rapsodia
Rytmi (eng. ridzm), rytmi (saksalainen rytmi) – rytmi
Rhythm and blues(englanniksi ridzm and blues) – "rythm and blues" (eräänlainen musta musiikki)
Rytminen (englanniksi ridzmik), Rytminen (ridzmikl), Rytmisch (saksalainen rytminen) – rytminen, rytminen
Rytmi (saksalainen rytminen) – rytminen
Rytmi jakso (eng. ridzm action) – ryhmä säesoittimia, jotka luovat jazzin, pelien rytmisen pohjan
kylkiluu (eng. rib) – jousisoittimien kuori
Ribattuta (it. ribattuta) – eräänlainen laulutrilli 17- ja 18-luvuilla.
Ricercar (it. richerkar), Ricercata (richerkata) – richercar (eräänlainen 16-18-luvun länsieurooppalaisen musiikin moniääniset teokset); kirjoittaja Tutkia - etsiä
Ricercata – hieno
Kimmota (ranskalainen rikosetti) – kikosetti (lyönti jousisoittimissa on hyppyjousi); à Ricochet (rikosetti) – palautus
Ricordanzasta (it. Ricordan) – muisto
Ridendo (it. ridendo) – hauska, iloinen
Ridicolo (it. ridicolo), naurettava (fr. reticule) – hauska, hauska
ei mitään (fr. rien) – ei mitään, ei mitään
Riff (Englantilainen riffi) – lyhyt musiikki. sävellyksessä toistettu lause. jazz
Rifiorimento (italialainen Rifiorimento), Rifioritura (italialainen Rifioritura) – koristelu
Rigaudon (ranskalainen Rigodon) - vanha, ranskalainen. Rigore tanssi
(it. rigore) – ankaruus, tarkkuus; con rigore (con rigore), Rigoroso (rigoroso) – tiukasti, tarkasti [rytmiä tarkkailemalla]; senza rigore (senza rigore) – ei tiukasti, ei noudata rytmiä
Tiukkaa (fr. rigure) – tarkasti, terävästi, ankarasti
täsmällisyys (fr. riger) – tiukka, tarkkuus; avec rigueur (avek riger) – tiukasti, tarkasti [rytmiä tarkkailemalla]; sans rigueur (san riger) – ei tiukasti, ei noudata rytmiä
Rilasciando (it. rilashando) – hidastaa jonkin verran, viivyttää
Rilevato (it. rilevato) – korostettu, kohokuvioitu
Rimbombare (it. rimbombare) – helistin
rhymbombo (rimbombo) – jyrinä
Rimprovero (it. rimprovero) – moite; con rimprovero (con rimprovero) – moittimalla [Medtner. "Ohimennen"]
Rinforzando (it. rinfortsando), con rinforzo (kon rinforzo) – vahvistaminen (vahvan crescendon nimitys)
rinforzato (it. rinforzato) – tehostettu (vahva forte)
Ringeltanz (saksalainen ringeltanz) – rengastanssi
Soiton avain (fin. rin kii), Ringklappen (saksa ringklyappen) – rengasmainen venttiili puhallinsoittimille
toisto (it. ripetitione) – 1) toisto; 2)
Ripienon harjoitus(it. ripiono) – ripieno: 1) kuorossa tai orkesterissa. säestävän solistin ääni; 2) tutin sooloosuuksia vahvistavat äänet; 3) kuoron tai örkin koko kokoonpano. in concerto grosso (toisin kuin concertino)
Ripienstimmen (saksalainen ripienshtimmen) – kuoron tai orkesterin äänet, säestys. solisti
Levätä (it. riposo) – stop, break
Riprendere (it. riprendere) – ota [instrumentti, mykistys]
taas Ripresa (it. ripreza) – 1) uusinta, toisto; 2) merkki toistosta
Riso ironico (it. Riso ironico) – ironista naurua [Scriabin. saatanallinen runo]
Risolutamente (it. Risolutamente), Risoluto (Risoluto) – päättäväisesti
päätöslauselma(it. rizolyutsione) – resoluutio (intervallin tai soinnun)
Risonante (it. risonante) – sointuinen, kaikuva, äänekäs,
kukoistava Risonare (risonare) – kuulostaa, soi, heijastaa ääntä
Risonanzasta (it. Risonanza) – 1) resonanssi, kaiku; 2) ääni, ääni
Rispostalta (it. risposta) – 1) vastaus fuugalla; 2) äänen matkiminen kaanonissa
ristretto (it. ristretto) – stretta fuugassa; kirjaimellisesti supistuminen
Ristringendo (it. ristringendo) – kiihtyvä
Risvegliando (it. rizvelyando) – herääminen,
elvyttää Ritardando (it. ritardando) – hidastuu
Ritenendo (it. ritenendo) – hidastaa, pidätellä
Ritenere(ritenere) – hidastaa, hillitä
Ritenuto (it. ritenuto) – hidas
Ritmico (it. rhythmic) – rytminen, rytminen
rytmi (rytmi) – rytmi, koko
Ritmo di tre battute (ritmo di tre battute) – 3 tahdin ryhmät
Ritornando (it. ritornando) – paluu
Ritornando al tempo I (ritornando al tempo I) – paluu alkuperäiseen. tempo
Ritornel (englanniksi ritonel), Ritornell (saksa ritornell), Ritornello (italialainen ritornelle), Ritournelle (ranskalainen ritornelle) – ritornello
Ritorto (italialainen ritorto) – vaskipuhallinsoittimen kruunu
Ritterlich(saksa Ritterlich) – ritarillisessa hengessä
Riverso (It. Riverso) – osoitettu; kaanonissa osoitus siitä, että tämä ääni tulee esittää käänteisessä järjestyksessä
Rivolgimento (it. rivolgimento) – käänteinen [äänet kaksoisvastapisteessä]
Kasvot (it. rivólto) – kääntö [intervalli, sointu, teema]
Robustamente (it. robustamente) – vahva, voimakas, vahva, rohkea
Robusto (robusto) – vahva, vahva
rock (englanninkielinen rock), Rokki (rock and roll) – rock and roll (North – Amer. dance); kirjaimellisesti pyörii ja pyöri Roso (se.
kaste ) – käheä, käheä, kuuro; con roca voce (con roca voche) – käheällä äänellä
sauva(saksalainen suku) – nimi. laulusävellykset kaanonin muodossa vrt. vuosisadat
Rods (englanniksi rodz) – sauvat (käytetään symbaalia, rumpua soitettaessa)
raaka (saksa ro) – karkea, kova
Rohrblatt (saksan rorblat) – 1) keppi puupuhallinsoittimissa; 2) kieli urkujen pilleissä
Rohrblattinstrumente (rorblatinstrumente) – puhallinsoitin kepillä
Röhrenglocken (saksaksi: Rörengloken) – putkimaiset kellot
Rohrflöte (saksa: Rorflöte), Rohrquinte (Rorquinte) – urkurekisterit
Rohrstäbchen mit Kopf aus Kapok (saksaksi: Rorstäbchen mit Kopf aye) kapok) – [leikki] ruokotikulla, jossa on kapokkipää [Stravinsky. "Sotilaan tarina"]
Rolltrommel (saksa: rolltrommel) – lieriömäinen (ranskalainen) rumpu; sama kuin Ruhrtrommel ja Wirbeltrommel
romanssi (ranskalainen romanssi, englanti Remence Spanish Romanse) – romanssi
Balladit (espanjalainen romancero), Romanziere (italialainen Romanciore) – kokoelma romansseja
Romanesca (italialainen romaaninen) – vanha italialainen. tanssi
Romanttinen (englanniksi rementik), Romanttinen (italialainen romanssi), romanttinen (ranskalainen romanttinen), Romanttinen (saksalainen romanttinen) – romanttinen
Romanza (italialainen romantiikka), romantiikkaa (saksalainen romanssi) – romantiikkaa
Rombando (italialainen rombando), Rombare(rombare) – surina, tee melua
Pyöristää (fr. rond) – 1) kokonainen nuotti; 2) pyöreä tanssi
Rondeau (ranskalainen rondo) – rondo
Rondellus (lat. rondelus) – vanha tiukan jäljitelmän muoto
Rondementista (ranskalainen rondeman) – nopeasti, elävästi, päättäväisesti [Ramo]
Rondena (espanjalainen rondenya) – rondenya (espanjalainen tanssi)
Rondino (it. rondino), Rondoletto ( rondoletto) – pieni rondo
rondo (it. rondo, eng. rondou)
- rondo-resonanssireiät jousisoittimissa; 2) Rosalian "pistorasiat". kynityt soittimet
(lat. rosalia), Rosalie (fr. rosalie) – rosalia (motiivin moninkertainen toisto eri vaiheissa)
Roßhaar (saksa roshaar) – jousen hiukset
työlista (lat. yritys), Rotulum (rotulum) – nimi. laulusävellykset kaanonin muodossa vrt. vuosisadat
roottoriventtiili (eng. róuteri velv) – pyörivä venttiili messinkipuhallinsoittimelle
rikki (saksa rotta), rotte (rotte) – vanha kelttiläinen jousisoitin
Rouladi (fr., Englanti roulad) – rulada (nopea, virtuoosi)
Roulementti (fr. Rulman) – tremolo-lyömäsoitin
Pyöreä (englanniksi pyöreä) – kaanoni laulamiseen
Rounddelay(englanniksi roundley) – 1) Nar. 14-luvun laulu tai balladi; 2) pyöreä tanssi
Rovesciatnento (it. roveshamento) – äänten käännös kaksoiskontrapunktissa
Rovescio (it. rovesho) – sointujen tai intervallin käänteinen
Rubando (it. rubando), rubato (rubato) – rytmisesti vapaa esitys
Töykeä (fr. rude) – kova , ankarasti
rauhoittaa (saksaksi Ruih) – rauhallisesti, hiljaa
Ruhiger (Ruiger) - rauhallisempi
Ruhevoll (Ruefol) - rauhallinen, hiljainen
Rührtrommel (saksaksi Ruhrtrommel) – lieriömäinen. (ranskalainen) rumpu; sama kuin Rolltrommel, Wirbeltrommel
Rullando (it. rulando), Rullio (it. rullio),Rullo (rollo ) – murto-osa; tremolo lyömäsoittimella
Rumba (espanjan rumba) – juhlatanssi lat.- Amer. alkuperä
Rummelpott (saksaksi Rummelpot) – lyömäsoitin (ääni saadaan hankaamalla märällä sormella kalvoa vasten); sama kuin Reibtrommel, Brummtopf
Rundgesang (saksalainen rundgesang) – pyöreä tanssilaulu
Maalaismainen (italialainen rustico) – maalaismainen, maalaismainen
Ruten (saksalainen Ruten) – vavat [n. kun soitat symbaalia, rumpua]
Ruvidamente (it. ruvidamente), Karkea (ruvido) - kova, terävä
Vauhti (fr. rhythm) – rytmi, koko (metri), tempo
Vauhti (rytmi), Rythmique(rytmi) – rytminen, rytminen, mitattu
Rythme brisé (fr. rhythm Breeze) – rytmin rikkominen (saksa pyöreäkäsi) br / (latinaksi rectus modus) – suora liike [äänet] / bbr / br /