Musiikkiehdot – L
L', La, Lo (it. le, la, le); L', Le, La (fr. le, le, la) – yksikön määrätty artikkeli
Hyvä tempo (it. listesso tempo), lo stesso tempo (lo stesso tempo) – sama tahti
La (it., fr. la, eng. la) – ääni la
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) – korosta oikeaa kättä enemmän kuin vasenta
La melodie bien marquée (fr. la melody bien marque ) – melodia on hyvä korostaa
Labialpfeifen (saksa labialpfeifen), Labialstimmen (labialshtimmen) – urujen häpyhuuliputket
Lächeld (saksa lochelnd) – virnistää [Beethoven. "Suudella"]
Lacrima(lat., it. lacrima), Lagrima (it. lagrima) – kyynel; con lagrima (con lagrima), Lagrimevole (Lagrimevole), Lagrimoso (lagrimoso) - surullinen, surullinen, täynnä kyyneleitä
Lacrimosa kuolee ilia (latinaksi lacrimosa dies illa) - "Kyynelypäivä" - yhden osan alkusanat
Sijainti requiem (saksalainen lage) – 1) asento (vasemman käden asento jousisoittimia soitettaessa); 2) sointujen sovitus
Lagno (it. lanyo) – valitus, suru
Lagnevole (lanevole) - valitettavasti
Lai (fr. le), Asettaa (eng. lei) – le (luvun puolivälin laulutyyli)
maallikko (saksalainen laye) – taiteen ystävä
Laienmusiker (layenmusiker) – amatöörimuusikko
Laienkunst (layenkunst) – amatööri
esitys Laissant (fr. lessan) – lähteminen, lähteminen
leave (lesse) – jättää, jättää, tarjota
Pudota (fr. lesse tombe) – yksi tavoista tuottaa ääntä tamburiinilla; kirjaimellisesti heittää
Laissez vibrer (ranska lesse vibre) – 1) soita pianoa oikealla polkimella; 2) jätä kielten värähtely harppuun
Valitettavaa (it. valitettavaa), Lamentoso (lamentoso) - valitettavasti
Valitus (fr. lamantasion), Lamen tazione (it. lamentatsione), Valittaa (lamento) - itkee, voihki, valittaa, nyyhkyttää
Landler (saksalainen Landler) – Itävallan nar. tanssi; sama kuin Dreher
Pitkä (saksan kieli) – pitkä
Lang gestrichen (lang geshtricchen), Lang gezogen (lang hetzogen) – lyijy koko jousella
Langflöte (saksa langflöte) – pitkittäishuilu
Langhallend (saksan langhallend) – pitkältä kuulostava
Hitaasti (saksa . langzam) – hitaasti
Langsamer werdend (langzamer verdend) – hidastaa
Languendo (it. languendo), avec langueur (fr. avek langer), con Languidezza (it. con languidetstsa), Languido (languido), Languissant (fr. langissan), Raukea(eng. lengeres) – laiskasti, ikään kuin uupuneena
Langueur (fr. langer), Languidezza (it. languidezza), sairaus (eng. lenge) – languor, languor
pitkä (lat. larga) – korkein kesto kuukautisten merkinnässä; kirjaimellisesti leveä
Largamente (it. largamente), con larghezza (con largezza) – leveä, vedetty
ulos Largezzasta (largezza) – leveysaste
Largandosta (it. largando) – laajenee, hidastuu; sama kuin allargando ja slargando
Suuri (fr. larzh), Laajalti (larzheman) - leveä
Suuri (eng. laaj) – iso, iso
Suuri sivurumpu(laaj side drum) – ylisuuri virveli
larghetto (it. largetto) – hieman nopeampi kuin largo, mutta hitaampi kuin andante, 18-luvun oopperoissa. joskus käytetään merkitsemään siroutta
Largo (it. largo) – laajasti, hitaasti; yksi sonaattijaksojen hitaiden osien tempoista
Largo assai (largo assai), Largo di molto (largo di molto) – erittäin leveä
Largo un poco (largo un poco) – hieman leveämpi
Larigot (fr. larigo) – yksi niistä
Larmoyant urkurekisterit (fr . larmoyan) – itkevästi, valittavasti
Las (fr. la), Lassé (lyasset) – väsynyt
Lähteä (it. lashare) – lähteä, lähteä, päästää irti
Lasciar vibrare (lashar vibrare) – 1) soita pianoa oikealla polkimella; 2) jätä harpulle kielten värähtely
Hitaasti (Unkarilainen Lashan) – Chardashin ensimmäinen, hidas osa
Antaa (saksa Lassen) – lähteä
Lastra (italialainen lastra) – lastra (lyömäsoitin)
Luuttu (espanjalainen Laud) – luuttu (vanha kielisoitin)
Lauda (lat. Lauda), Lauds (laudes) - Keski - vuosisata. ylistävä laulu
ajaa (saksa Lauf) – passage, rouladi; kirjaimellisesti juosta
Laut (saksa Laut) – ääni
Laut - kovaa, kovaa
Luuttu (saksalainen Laute) – luuttu (vanha kielinen kynitty soitin)
Le chant bien en dehors(ranskalainen le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) – melodiaa on hyvä korostaa
Le chant tres expressif ( Ranskan kieli
le champ trez expressif) - soita melodia erittäin ilmeikkäästi trez akyuze) - korostaa piirustusta (rytmisesti)
Le dessin un peu en dehors (fr. Le dessen en pe en deor) – hieman korostaen piirustusta [Debussy. "Tuhlaajapoika"]
Le double plus lainattu (ranska le double plus liang) – kaksi kertaa hitaampi kuin
Le le rêve prerend forme (ranskalaiset le rêve pran muodot) – unelma toteutuu [Scriabin. Sonaatti nro 6]
Le son le plus haut de (instrumentti (ranska le son le plus o del enstryuman) – soittimen korkein ääni [Penderetsky]
Johtaa(englanniksi liid) – asetus. juhlissa muusojen päähenkilönä. ote (jazz, termi); kirjaimellisesti johtaa
Johtaja (fin. liide) – 1) orkesterin ja erillisen soitinryhmän konserttimestari; 2) pianisti osioita laulajien kanssa; 3) johdin; kirjaimellisesti johtava
Johtava huomautus (englanniksi liidin - huomautus ) – alempi johdantoääni (VII stup.)
Lebendig (saksa lebendich) – vilkas, eloisa
Lebhaft (saksa lebhaft) – vilkas
Lebhafte Achtel (lebhafte akhtel) – vilkas tahti, laske kahdeksasosat
Lebhafte Halben (lebhafte halben) – vauhti on vilkas, harkitse puolta
Lebhaft, aber nicht zu sehr (saksa lebhaft, aber nicht zu zer) – pian, mutta ei liian
Lecon(fr. Leson) – 1) oppitunti; 2) pala harjoitteluun
Leere Saite (saksa leere zayte) – avoin merkkijono
legato (it. legato) – legato: 1) yhdistetty peli (kaikilla soittimilla); 2) kaarevilla – jousen yhteen suuntaan poimittu ääniryhmä; Kirjaimellisesti yhdistetty
Legatobogen (saksalainen legatobogen) – liiga
Legatura (It. Legatura) – ligatuuri, liiga; sama kuin ligatuuri
Legenda (Englantilainen legenda), Legende (ranskalainen legenda), Legende (saksalainen legenda) – legenda
Legendaarinen (ranskalainen legenda), Legendaarinen (saksalainen legenda), Legendaarinen (englanniksi legendaarinen) – legendaarinen, legendan luonteessa
kevyt(ranskalainen leger), hieman (lezherman) – helppoa, rennosti
Légèrement détaché sans sécheresse (fr. legerman detashe san seshres) – hieman nykivä, ilman kuivuutta [Debussy]
Leggenda (it. legenda) – legenda
leggendario (legendario) - legendaarinen
Keveys (it. ledzharetstsa) – keveys; kevyesti (con leggerezza); valo (leggero), Leggiero ( ilmavoimat ) – helppoa
Leggiadro (se. legzhadro ) – tyylikäs, siro, elegantti
nuottiteline (it. leggio) – musiikkiteline, konsoli 1) jousen varsi;
col legno (colleno) – [näytelmä] jousisauvalla; 2) puu, laatikko (lyömäsoitin)
Leich (saksalainen Leich) – le (luvun puolivälin laulutyyli)
leicht (saksalainen Leicht) – kevyt, helppo, hieman
Leichter Taktteil (saksa Leichter takteil) – sykkeen heikko lyönti
Leichtfertig (saksa Leichtfertig) – kevytmielisesti [R. Strauss. "Till Eilenspiegelin iloisia temppuja"]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (saksa Leichtlich und mit grazie forgegragen) – suorita helposti ja sulavasti [Beethoven. "Kukkaympyrä"]
Leidenschaftlich (saksa Leidenshaftshkh) – intohimoisesti, intohimoisesti
lyyra (saksalainen lyer) – lyyra
hiljaa (saksa Layse) – hiljaa, lempeästi
johtoajatuksena(saksalainen leitmotif) – leitmotiivi
johtava ääni (saksalainen leitton) – alempi avausääni (VII stup.)
Lene (it. Lene), con lenezza (con lenezza) – pehmeä, hiljainen, lempeä
Lenezza (lenezza) - pehmeys, arkuus
Paasto (ranskalainen kieli), linssi (lant), Hitaasti (lantman) – hitaasti, vedettynä
ulos Lentandosta (it. lentando) – hidastuu
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (fr. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – hitaasti, harmonisesti ja kuin kaukaa [Debussy. "Heijastuksia vedessä"]
Lenteur (ranskalainen lyhty), Lentezza (It. Lentezza) – hitaus, hitaus; avec lenteur(ranska avek lanter), con lentezza (it. con lentezza) – hitaasti
hidas (it. lento) – hitaasti, heikosti, hiljaa
Lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) – hyvin hitaasti
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (ranskaksi lepuvant surzhi, el se mel a la dane delirante) – kauhu syntyy, se läpäisee kiihkeän tanssin [Skrjabin. Sonaatti nro 6]
Vähemmän (Englannin metsä) – vähemmän, vähemmän
Oppitunti (englanniksi vähemmän) – cembalokappaleiden tyylilaji (18-luku)
Lestezza (it. lestezza) – nopeus, taito; con lestezza (con lestezza), Lesto (lesto) – nopeasti, sujuvasti, taitavasti
Letterale(It. letterale), Kirjaimellisesti (letteralmente) – kirjaimellisesti, kirjaimellisesti
Letzt (saksa letzt) - viimeinen
Levare (It. Levare) – poista, ota pois
Levare le sordine (levare le sordine) – poista
mykistykset Levé, Lever, Levez (fr . leve) – 1) nostaa kapellimestari käskyä varten. heikko syke; 2) poista
yhteys (fr. lezon) – liiga; kirjaimellisesti yhteys
Libera minua (lat. libera me) – “Pelaa minut” – requiemin yhden osan alkusanat
Vapaasti (it. liberamente), Vapaa (libero) – vapaasti, vapaasti, oman harkintasi mukaan; tempo libero (tempo libero) – vapaalla tahdilla
Liber scriptus (lat. liber scriptus) - "Kirjallinen kirja" - requiemin yhden osan alkusanat
vapaus (it. liberta), Vapaus (fr. liberte) – vapaus, vapaus; con libertà (it. con liberta) – vapaasti
Libitum (lat. libitum) – haluttu; ad libitum (hell libitum) – mielesi mukaan, oman harkintasi mukaan
ilmaiseksi (fr. libre), vapaus (libreman) - vapaasti, vapaasti
Libretto (it. libretto, eng. libretou) – libretto
Kirja (it. libro) – kirja, osa
Lisenssi (ranskalainen lisanssi), lisenssi (italiaksi jäkälä tsa) – vapaus; lisenssillä(con lichen) – rauhassa
Sidottu (fr. lie) – yhdessä, yhdistetty (legato)
Liebeglühend (saksan libegluend) – palava rakkaudesta [R. Strauss]
Liebesflöte (saksa: libéflöte) - eräänlainen tähti, huilu (rakkauden huilu)
Liebesfuß (saksa: libesfus) – päärynän muotoinen kello (käytetty 18-luvun torvessa ja joissakin soittimissa)
Liebesgeige (saksa: libeygeige) – viol d'amour
Liebeshoboe (saksa: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) - oboe d'amour
Liebesklarinette (saksa: libesklarinette) – klarinetti d'amour
Lied (saksa: lyijy) – laulu, romanssi
Liederabend (saksa: leaderabend) – lauluilta
laulukirja(saksalainen leaderbuch) – 1) laulukirja; 2) psalmien kirja
Lieder ohne Worte (Saksan johtaja yksi vorte) – lauluja ilman sanoja
Liedersammlung (Saksan johtaja zammlung) – kokoelma lauluja
Liederspiel (saksalainen leaderspiel) – vaudeville
Liedertafel (saksalainen leadertafel) – kuorolaulun ystävien seura Saksassa
Liederzyklus (saksalainen leadertsiklus) – laulusykli
Liedform (German Lidform) – laulumuoto
Lieto (italiaksi Lieto) – hauskaa, iloista
lieve (Italia Lieve) – helppoa
Lievezza (Livezza) – keveys
Nostaa (Elevator) – pitkä glissando ylöspäin ennen äänen ottamista (jazztermi); Kirjaimellisesti nousta
liga(Italian liiga), Ligatur (saksalaiset ligatuurit), Ligatura (italiaksi – ligatuuri), sidos (ranskalaiset ligatuurit, englantilainen Ligachue) – ligatuuri, liiga
Ligato (italialainen ligato) – liigojen tarkkailu
Valo (englanniksi light) – kevyt, helppo
Lignes addinelles (ranskalainen suutari adisonnel), Lignes-lisälaitteet (suutari supplementer) – täydentää, rivit [esikunnan ylä- ja alapuolella]
Nuotti (englanniksi Lilt) – iloinen, eloisa laulu
Vaalea (englanniksi limpid), Vaalea (fr lenpid), Limpido (it. limpido) – läpinäkyvä, kirkas
Linja (it. linea), Linie (saksan linja) – linja
Lineaarinen Satzweise (saksa lineare zatzweise) – lineaarisuus
Lingualpfeifen (saksa lingualpfeifen) – ruokoäänet uruissa
Linienjärjestelmä (Saksan linjajärjestelmät) –
Linkkiin sauva (saksalainen linkki) – vasen
Linke Hand oben (link hand óben) – [pelaa] vasen käsi päällä
Huuli (englannin huuli) -
Huulitrilli (huultrilli) – 1) huultrilli; 2) intonaatioltaan epätarkka trilli (jazzissa)
Liira (it. Lira) – lyyra; 1) jousisoittimien perhe (15-18-luvuilla); 2) joukko metallilevyjä (lyömäsoitin)
Lira da braccio (Italian lira da braccio) – käsilyyra (jousisoitin 15-18 vuosisataa)
Lira da gamba(it. lira da gamba) – jalkalyyra (jousisoitin 15-18-luvuilta)
Liira organizzata (it. lira organizata) – lyyra pyörivällä pyörällä, kielet ja pieni urkulaite; Haydn kirjoitti hänelle viisi konserttoa ja näytelmää
Liira tedesca (Italian liira tedesca) – Saksan liira (pyörivä pyörä)
Lirico (italialainen lyriikka) – lyyrinen, musikaalinen
Lirone (italialainen lirone) – jousikontrabassosoitin (15-18 vuosisataa eKr.)
Sileä (it. lisho) – vain
kuuntelija (fin. lisne) – kuuntelija
Litania (lat. litania) – litania (katolisen jumalanpalveluksen laulut)
Litofoni (saksa – gr. litofoni) – kivestä tehty lyömäsoitin
Liturgia(kreikka-latinalainen liturgia), Liturgia (ranskalaiset liturgiat), Liturgia (saksalaiset liturgiat) – liturgia
Lituus (lat. Lituus) – muinaisten roomalaisten trumpetti
Liuto (italiaksi liuto) – luuttu (vanha kielinen kynitty soitin)
vilkas (eng. lively) – vilkas, vilkas, hauska
Livre (fr. livre) – kirja, osa
Esite (fr. livre) – libretto
Lobgesang (saksalainen lobgesang) – ylistyslaulu
veturi (lat. loco) – [näytelmä] niin kuin se on kirjoitettu ; sama kuin luogo locura (espanjaksi locura) - hulluus; mielettömästi (con locura) – kuten hulluudessa [de Falla. "Rakkaus on velho"]
selkä (ranska Luen),Kaukainen (luenten) – kaukana, kaukainen, kaukainen, etäinen, kaukana; kaukaa (de luen) – kaukaa
Pitkät (fr., eng. lon) – pitkä, pitkä
pitkä (lat. longa) – 2. suurin kesto kuukautisten merkinnässä
Pitkä syksy (eng. lon foul) – glissandon tyyppi (jazz , termi)
Pitkä matka (eng. longway) – eräänlainen country-tanssi
lontano (it. lontano) – 1) kaukana, kaukana; 2) kulissien takana; tuono lontano (tubno lontano) – kaukainen ukkonen [Verdi. "Othello"]
Timantti (ranskalainen losange) – timantin muotoinen nuotti kuukautismerkinnästä
äänekäs (englanniksi laud) – äänekäs, äänekäs
lourd (ranskalainen Lur), avec lourdeur(Avek lurder), Lourdement (lurdman) - kovaa
Louré (fr. viehe) – 1) portamento (instrumentissa); 2) voimakkaasti, korostaen askeleen ensimmäistä lyöntiä
loure (fr. lur) – lur: 1) vanha ranska. musiikki-instrumentti, kuten säkkipilli; 2) Ranskalainen tanssi 17-18-luvuilla
Matala (englanniksi matala) – matala, matala [huomautus]
Laske (loue) – matalampi [ääni]
alensi (matala) – matalampi [temperoitu sävy]
Luce (it. Luche) – 1) valo; 2) salin väriä muuttavan soittimen nimi; Skrjabinin suunnittelema (mutta ei suunnittelema) ja sisällytetty partituuriin of
Prometheus
Lufttauko (saksa Luftpause) – takaisku-tauko; kirjaimellisesti ilmatauko
Lugubre (it. lugubre) – surullinen, synkkä
Kehtolaulu (eng. lalabai) – kehtolaulu
Lumineux (fr. lumine), kirkas (it. luminoso) – kirkas, kirkas
kirkkaus (it. luminozita) – säteily; con luminosita (it. con luminosita) – loistaa [ Skrjabin. Sonaatti nro 5 ]
Pituus (it. lungetsza) – pituus; con tutta la lunghezza dell' arco (it. con tutta la lunghezza del arco) – [leikki] koko jousella
Lungo (it. lungo) – pitkä, pitkä
Lunga pausa (it. lunga tauko) – pitkä tauko
Paikka(it. lyugo) – [näytelmä] niin kuin se on kirjoitettu
Lusingando (it. lyuzingando), Lusinghier® (lusingiero) – mairitteleva, vihjaileva
hauska (saksalainen Lustig) – hauska, hauska
Lustigkeit (lustichkait) - iloisuus
Luuttu (Englannin luuttu), Luther (fr. luuttu) – luuttu (stariini, kielinen kynitty soitin)
Luttuoso (it. lyuttuoso) – surullinen, surullinen, surullinen
Lux aeterna (lat. lux eterna) – "Ikuinen valo" - yhden osan alkusanat
Lydische Quarte -requiem (saksalainen Lidish-kvartti) – Lyydialainen kvartti
Lydius (lat. Lydius) – Lyydialainen muoto
Lyyra(kreikaksi – lat. Lira) – liira; 1) antiikki kynitty soitin; 2) kansansoitin
Lyra mendicorum (lira mandicorum) – köyhien liira
Lyra pagana (lira pagana) – talonpoikalira
Lyra rustica (lira rustica) – kylän liira
Lyyra (ranskalainen liira, englantilainen lye) – liira
Lyyrinen (englanninkielinen lyriikka), Lyyrinen (ranskalainen sanoittaja), Lyrisch (saksalainen lyriikka) – 1) lyyrinen; 2) musikaali
