Puinen kala: legenda työkalun alkuperästä, koostumuksesta, käytöstä

Puukala on ikivanha lyömäsoitinryhmän soitin. Tämä on ontto tyyny rytmin lyömiseen. Käytetään buddhalaisissa luostareissa uskonnollisten seremonioiden aikana. Kalan muoto symboloi loputonta rukousta, sillä näiden vesilintujen uskotaan olevan jatkuvasti hereillä.

Epätavallinen soitin on ollut tunnettu XNUMX. vuosisadan ensimmäisestä vuosikymmenestä lähtien. Kaunis legenda kertoo puurummun alkuperästä: kun korkean virkamiehen lapsi putosi veneen laidan yli, häntä ei voitu pelastaa. Useita päiviä kestäneiden epäonnistuneiden etsintöjen jälkeen virkamies pyysi korealaista munkkia Chung San Pwel Saa suorittamaan hautajaisrituaalin. Laulun aikana valaistus laskeutui munkin päälle. Hän käski virkamiestä ostamaan markkinoiden suurimman kalan. Kun vatsa leikattiin, sisälle paljastui ihmeen kaupalla selvinnyt lapsi. Tämän pelastuksen kunniaksi onnellinen isä antoi näkijälle musiikki-instrumentin kalan muodossa, jolla oli avoin suu ja tyhjä vatsa.

Rumpu on muuttunut, se on saanut pyöreän muodon, joka muistuttaa suurta puista kelloa. Tähän asti buddhalaisuuden kannattajat ovat käyttäneet sitä Itä-Aasian maissa lukeessaan sutraa rytmin säilyttämiseksi.